Bilingual notary for property purchase in France Biarritz in the Basque Country

This situation is very frequent. However, it can present a number of risks: the risk of being in the obligation to buy whereas the sale of the flat has not yet taken place and the price of sale has not yet been paid; the risk of having sold whereas acquisition has been made impossible due to external factors (important legal problem in the file); the risk of being unable to coordinate sale and purchase at the same time. Once you have taken the decision to carry through on this project, you must get in touch with  the international department of  Etude ETASSE et Associes in order to be counselled well upstream. In effect, a number of clauses must be inserted at the time of signature of the sales agreement or of the undertaking to sell in order to protect yourself with regard to the conditions precedent. Moreover, it is important for you to fully understand the stakes of this purchase/resale. Lastly, the international department of ETASSE et Associes law firm, with your assistance, must study your sale file in order to have the time to bring up and iron out any possible difficulties so as not to be subject to delays that might be prejudicial to you.

The international department of ETASSE et Associes can assist its clients with incorporating a company ETASSE et Associés assists its clients with incorporating companies, particularly real estate companies (SCI), drawing up memoranda and articles of association, the choice of form of company and the best adapted fiscal option. It also assists its clients with disposals of company shares, whether a sale or a donation and ‘Dutreil’ commitments are concerned. Moreover, it will analyse the company manager’s type of matrimonial regime. For most questions relating to company law, our law frim favours team work between the various departments.

When French law is applicable to a succession, the French Civil code foresees that a determined part of the deceased's heritage must compulsorily be assigned to the children, namely half in presence of one child, two third in presence of two children, and three quarter in presence of three or more children. 

It is best for mixed couples (where one of the two spouses is of foreign nationality) or couples wishing to relocate or already living abroad, to formalise a marriage contract within which they shall choose the law applicable to their matrimonial regime. Failing this, in many cases, the nature of their matrimonial regime will remain uncertain. In general, the spouses will have the choice between the three following laws: -the law of the State of which one of the spouses is a national at the time of the act, - the law of the Sate within which one of the spouses has their habitual residence at the time of the act, - or the law of the first State on the territory of which one of the spouses will establish their new habitual residence once married. Apart from this choice of law, you need to anticipate any difficulties linked to the coexistence of several legal systems throughout the world so as to secure at best the effectiveness and recognition of your marriage contract abroad. To do so, feel free to contact Alexandra ETASSE, who specialises in International Law and heads the international department of ETASSE et Associés, and who will therefore be able to help and advise you in order to consider together the terms for the drafting of the marriage contract 

A French person resident abroad who wishes to conclude a civil union with another French or foreign person must make a joint declaration at the embassy or the Consulate of the common place of residence. The PACS (civil union) recorded at the consulate of France shall be subject to French law insofar as the law applicable to this partnership is the law of the registration authority. After the registration, the formalities of advertisement will be conducted with specific mention made in margin of the birth certificate of each partner on the existence of this PACS. Warning: in France, the PACS does not grant any right of succession to the partner in an automatic manner.  The partners anxious to protect themselves in case of death, should contact their notary to consider testamentary provisions

The Civil code foresees that "two people of the same sex may contract a marriage when for at least one of them, either their personal law, or the law of the state in the territory where they have domicile or their residence, so permits it" (art. 202-1 al. 1 and 2 of the Civil code). Also, under reservation to respect these conditions a foreigner where in their personal law homosexual marriage is forbidden, may however get married in France. However, it is likely that this marriage will not be fully recognized abroad and not in the country of origin of the foreign spouse